Términos de Servicio

Última actualización: 6 de febrero de 2026

1. Quiénes somos y cómo contactarnos

El Servicio es una iniciativa privada y sin fines de lucro operada por David Siegl, Valeria Morote y Friedrich Roesel (colectivamente, "El Fondo", "nosotros" o "nuestro").

Dirección postal: Calle Independencia 1274, Miraflores, Lima, Perú.

Toda la información proporcionada dentro de El Fondo tiene fines estrictamente educativos y se ofrece "tal como está", sin garantías de ningún tipo. No constituye asesoramiento profesional, legal ni financiero. Actualmente nos encontramos en proceso de constituir una entidad en América Latina y comunicaremos cualquier actualización relacionada.

Punto de contacto/Privacidad: Valeria Morote - valeria(at)el-fondo.com

Soporte: Friedrich Roesel – friedrich(at)el-fondo.com

2. Otros documentos

Estos Términos incorporan por referencia:

• Aviso de Privacidad: Privacy Note
• Política de Cookies / Configuración: Cookie Policy

Si participa en una promoción, desafío, sorteo, concurso u otra campaña similar, dicha participación se regirá por Reglas de Promoción/Concurso independientes (si se proporcionan). En caso de conflicto, dichas reglas se aplicarán únicamente a esa campaña.

3. Menores de edad y datos sensibles

Este Sitio Web no está dirigido a personas menores de 18 años. No recopilamos conscientemente información personal de personas menores de 18 años. Tampoco recopilamos conscientemente datos personales sensibles, tales como datos que revelen el origen racial o étnico, opiniones políticas, creencias religiosas o filosóficas, afiliación sindical, datos genéticos o biométricos utilizados para identificación, datos relativos a la salud, o datos sobre la vida sexual u orientación sexual (y cualquier otra categoría considerada sensible conforme a la legislación aplicable).

Si considera que hemos recopilado dicha información de manera inadvertida, contáctenos de inmediato para que podamos eliminarla o, cuando sea requerido y apropiado, obtener una base legal válida (incluido el consentimiento explícito).

Si crea una cuenta, usted acepta:

• proporcionar información precisa y mantenerla actualizada;
• mantener la confidencialidad de sus credenciales; y
• ser responsable de la actividad realizada bajo su cuenta.

Debe notificarnos de inmediato si sospecha de un acceso no autorizado.

4. Qué es el Servicio (educación, simulación e información)

El Servicio puede incluir contenido educativo, información de mercado, carteras simuladas, rankings, listas de seguimiento, calculadoras y métricas de rendimiento.

Salvo que indiquemos expresamente lo contrario por escrito:

• el Servicio no es un bróker, no es un custodio y no ejecuta operaciones con dinero real;
• cualquier rendimiento de cartera, ranking o análisis puede ser simulado, retrasado, estimado o derivado de decisiones metodológicas; y
• el Servicio se proporciona únicamente con fines informativos y educativos.

5. Sin asesoramiento financiero; sin oferta ni solicitud

El Fondo no proporciona asesoramiento de inversión, recomendaciones, investigación ni evaluaciones personalizadas de idoneidad, ni actúa como asesor de inversiones. El Fondo no es una entidad financiera regulada por la SMV (Perú), CMF (Chile), CNBV (México) ni la CVM (Brasil). Nuestro contenido no ha sido revisado por dichas autoridades. El Fondo proporciona información y herramientas educativas y no ofrece asesoramiento ni recomendaciones personalizadas.

ADVERTENCIA DE RIESGO: El valor de las inversiones puede subir o bajar. Puede recuperar menos de lo invertido. Invertir en cualquier activo puede conllevar la pérdida total del capital. Además, en ciertos casos —como el uso de apalancamiento o margen— las pérdidas pueden superar el depósito inicial, obligándole a aportar fondos adicionales.

Nada en el Servicio constituye una oferta, solicitud o recomendación para comprar o vender valores, criptomonedas u otros activos. Usted es el único responsable de sus decisiones. El rendimiento pasado no garantiza resultados futuros. Asimismo, algunos brókers ofrecen instrumentos financieros derivados como los CFD, que son productos complejos y conllevan un alto riesgo de pérdidas rápidas debido al apalancamiento. La mayoría de las cuentas minoristas pierde dinero al operar con CFD. Asegúrese de comprender cómo funcionan y evalúe si puede asumir el alto riesgo de perder su dinero. Si necesita asesoramiento, consulte a un profesional autorizado.

6. Divulgación de afiliados y asociaciones pagadas

El Servicio incluye enlaces de afiliados a brókers y plataformas de terceros (específicamente en páginas relacionadas con activos). Estos enlaces se utilizan exclusivamente para financiar y mantener las operaciones continuas de nuestra plataforma, permitiéndonos ofrecer contenido educativo sin costo para usted.

Esto significa que, si hace clic en un enlace y posteriormente abre una cuenta o realiza una transacción, El Fondo puede recibir una comisión o tarifa de referencia sin costo adicional para usted.

Priorizamos la integridad educativa; sin embargo, debe saber que dicha compensación puede influir en la ubicación o el orden en que estos socios aparecen en nuestro sitio. El Fondo no ofrece recomendaciones personalizadas y la existencia de una relación de afiliación no constituye un respaldo de la idoneidad del bróker para su situación financiera específica.

7. Servicios, enlaces y socios de terceros (incluidos afiliados)

El Servicio puede contener enlaces a sitios web, productos o servicios de terceros (por ejemplo, brókers, exchanges, plataformas). Dichos terceros operan bajo sus propios términos y políticas de privacidad, y El Fondo no los controla.

Divulgación de afiliados / asociaciones pagadas: Podemos recibir compensación (por ejemplo, comisiones de referencia) si hace clic en un enlace de socio y abre una cuenta, se suscribe o adquiere un producto. La compensación puede afectar la forma en que los socios se muestran (por ejemplo, ubicación o prominencia). Esto no altera el hecho de que El Fondo no proporciona asesoramiento financiero.

8. Fuentes de datos y exactitud

Los datos de mercado, precios, gráficos y otra información pueden ser proporcionados por terceros (incluidos, entre otros, FMP o Financial Modeling Prep). No garantizamos que dicha información sea precisa, completa, oportuna ni libre de errores. Pueden producirse retrasos, interrupciones y discrepancias.

Datos de carteras institucionales: El Servicio muestra información sobre las carteras de gestores de inversiones institucionales, derivada de presentaciones regulatorias públicas, específicamente el Formulario 13F presentado ante la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos (SEC). El Fondo actúa únicamente como plataforma de visualización de estos datos públicos y no verifica la exactitud actual de dichas participaciones, que suelen reportarse con un retraso significativo y pueden no reflejar las posiciones actuales de los gestores.

En la medida en que el Servicio muestre información "en tiempo real", esta puede estar sujeta a latencia o limitaciones del proveedor.

9. Uso aceptable

Usted acepta no (ni ayudar a otros a):

• acceder o utilizar el Servicio de forma que viole la legislación aplicable o infrinja derechos de terceros;
• utilizar bots, scrapers u otros medios automatizados para acceder al Servicio sin nuestro permiso;
• interferir, interrumpir o realizar ingeniería inversa del Servicio o de sus medidas de seguridad;
• intentar obtener acceso no autorizado a cuentas, sistemas o datos;
• cargar malware o utilizar indebidamente el Servicio para dañar a otros; o
• manipular métricas, rankings, referencias u otros mecanismos de integridad.

Podemos implementar medidas técnicas razonables para proteger el Servicio y a los usuarios.

10. Contenido del usuario

Si el Servicio le permite enviar contenido (por ejemplo, comentarios, mensajes, información de perfil, opiniones) ("Contenido del Usuario"), usted:

• sigue siendo responsable de su Contenido del Usuario y declara tener los derechos necesarios para enviarlo; y
• otorga a El Fondo una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para alojar, almacenar, reproducir y mostrar dicho Contenido del Usuario únicamente en la medida necesaria para operar y mejorar el Servicio y para hacer cumplir estos Términos.

Podemos eliminar Contenido del Usuario que infrinja estos Términos o la legislación aplicable.

11. Propiedad intelectual

El Servicio (incluido software, diseño, marcas, textos, gráficos y demás contenido) es propiedad de El Fondo o de sus licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual.

Le concedemos una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para utilizar el Servicio con fines personales y no comerciales, sujeta a estos Términos.

Marcas y logotipos de terceros: Todos los logotipos, marcas comerciales y marcas de servicio de terceros (incluidos los de empresas que cotizan en bolsa, gestores de activos e instituciones financieras) que se muestran en el Servicio son propiedad de sus respectivos titulares. Su uso en El Fondo es estrictamente nominativo, identificativo y educativo, con el fin de identificar la entidad asociada con determinados datos financieros o presentaciones públicas.

Salvo que se indique expresamente lo contrario (por ejemplo, en nuestra Divulgación de Afiliados y Asociaciones Pagadas), la visualización de dichas marcas no implica afiliación, respaldo ni patrocinio por parte de los titulares. El Fondo no es socio de los gestores institucionales cuyos datos públicos 13F visualizamos.

12. Suspensión y terminación

Podemos suspender o cancelar su acceso (o determinadas funcionalidades) si consideramos razonablemente que:

• ha infringido estos Términos;
• su uso genera riesgos para el Servicio, otros usuarios o terceros; o
• la suspensión o cancelación es necesaria por razones de seguridad, legales o regulatorias.

Puede dejar de utilizar el Servicio en cualquier momento. Las disposiciones que por su naturaleza deban subsistir continuarán vigentes tras la terminación (por ejemplo, propiedad intelectual, exenciones de responsabilidad y limitación de responsabilidad).

13. Exenciones de responsabilidad

EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, RECHAZAMOS TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN.

NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO SEA ININTERRUMPIDO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES.

Nada en estos Términos afecta los derechos legales irrenunciables, incluidos los derechos obligatorios de protección al consumidor.

14. Limitación de responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EL FONDO NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENCIALES O PUNITIVOS, NI POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, DATOS O REPUTACIÓN, DERIVADOS DEL USO O RELACIONADOS CON EL USO DEL SERVICIO.

LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE EL FONDO POR CUALQUIER RECLAMACIÓN RELACIONADA CON EL SERVICIO NO EXCEDERÁ EL IMPORTE QUE USTED HAYA PAGADO (SI LO HUBIERA) PARA UTILIZAR EL SERVICIO EN LOS 12 MESES ANTERIORES AL HECHO QUE DÉ LUGAR A LA RECLAMACIÓN.

Nada en estos Términos limita la responsabilidad por dolo, negligencia grave, daños a la vida, integridad física o salud, ni cualquier responsabilidad que no pueda excluirse conforme a la ley imperativa.

Estas limitaciones se aplican únicamente en la máxima medida permitida por la ley y no limitan derechos irrenunciables del consumidor ni responsabilidades que no puedan excluirse conforme a la legislación aplicable.

15. Cambios en el Servicio o en los Términos

Podemos modificar el Servicio o actualizar estos Términos. Los Términos actualizados se publicarán en Términos de Servicio y se aplicarán a partir de la fecha de "Última actualización".

Si los cambios afectan de manera sustancial a sus derechos, proporcionaremos un aviso adicional cuando sea posible (por ejemplo, notificación dentro del producto o por correo electrónico, si lo tenemos).

16. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de la República Federal de Alemania, salvo que las leyes obligatorias de su país de residencia (incluidas las leyes de protección al consumidor) exijan la aplicación de otra ley.

Si usted es un consumidor residente en México, Chile, Perú o Brasil, podrá presentar reclamaciones en su país de residencia y se aplicarán las normas locales obligatorias sobre jurisdicción y competencia. En los demás casos, cualquier controversia se someterá a los tribunales de Frankfurt am Main, Alemania.

17. Protección de datos

Procesamos datos de conformidad con el RGPD (Unión Europea), la Ley N.º 29733 (Perú), la Ley N.º 13.709/2018 (LGPD – Brasil), la LFPDPPP (México) y la Ley N.º 19.628 (Chile).

De conformidad con la Ley de Protección de Datos Personales del Perú (Ley N.º 29733), todos los datos personales recopilados a través del Servicio se almacenan en una base de datos privada. El Fondo se encuentra actualmente en proceso de registrar formalmente sus bancos de datos personales ante el Registro Nacional de Protección de Datos Personales.

Los usuarios pueden ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición contactándonos en valeria(at)el-fondo.com. Los datos personales pueden almacenarse y procesarse en servidores ubicados en los Estados Unidos (incluidos, entre otros, Customer.io) y/o en la Unión Europea u otras jurisdicciones dentro o fuera de América Latina. Cuando la legislación aplicable lo requiera, implementaremos salvaguardas adecuadas para las transferencias internacionales de datos (como protecciones contractuales con nuestros proveedores de servicios) y/o nos basaremos en otros mecanismos de transferencia y bases legales permitidas. Consulte la política de cookies para más información.

Divulgación a terceros: Para prestar el Servicio, compartimos datos personales con proveedores de servicios de terceros de confianza (encargados del tratamiento), como, entre otros, plataformas de envío de correos electrónicos (por ejemplo, Customer.io), proveedores de alojamiento y servicios de analítica. Dichos terceros están obligados contractualmente a proteger sus datos y solo pueden procesarlos conforme a nuestras instrucciones. Algunos de estos proveedores se encuentran fuera de Perú, Chile, Brasil, México o del Espacio Económico Europeo (EEE). Divulgamos datos personales a dichos proveedores únicamente en la medida necesaria para operar el Servicio, bajo acuerdos escritos que exigen confidencialidad, seguridad y tratamiento conforme a nuestras instrucciones, y utilizando bases legales y mecanismos de transferencia reconocidos por la legislación aplicable. En determinadas circunstancias, dichos terceros podrán, con base en ese consentimiento, contactarlo directamente con fines de marketing.

Los proveedores de servicios de terceros solo podrán contactarlo con fines de marketing cuando usted haya otorgado un consentimiento válido (cuando así lo exija la ley) o cuando esté permitido conforme a la legislación aplicable. Puede darse de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento mediante el enlace de cancelación incluido en nuestros mensajes o contactándonos.

18. Libro de Reclamaciones Virtual

Por favor, envíe sus reclamaciones a través de nuestro Libro de Reclamaciones Virtual.